«Ο Γιλμάζ τρεις μέρες (!) μετά τη δημοσίευση της είδησης ανέφερε πως παρερμηνεύτηκαν οι δηλώσεις του», γράφει η εφημερίδα σε δημοσίευμά της στην πρώτη σελίδα. Η «Μπίργκιουν» αναφέρει ότι «η δήλωση του Γιλμάζ ότι οι πυρκαγιές στην Ελλάδα ήταν αντίποινα, ξεσήκωσαν την Ελλάδα. Οι αξιωματούχοι της Ελλάδας ζήτησαν αποζημίωση. Ο Γιλμάζ είπε πως παρερμηνεύτηκαν οι δηλώσεις του, αλλά ο Ενβέρ Άισεβερ λέει “είμαι πολύ σίγουρος για το τι είπε ο Γιλμάζ”».
Το δημοσίευμα φέρει τον τίτλο «αν κάναμε λάθος ερευνήστε», αφήνοντες υπόνοιες για δυνατότητα διασταύρωσης των όσων ελέχθησαν.