Αναλυτικά το αστυνομικό δελτίο περιγράφει το παραπάνω συμβάν ως εξής:
ΣΥΛΛΗΨΗ ΕΝΟΣ ΑΤΟΜΟΥ ΓΙΑ ΕΜΠΡΗΣΜΟ
ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΡΑΞΗ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ
Απογευματινές ώρες της 24.08.2010 στην Ξάνθη, συνελήφθη από αστυνομικούς του Τμήματος Ασφαλείας Ξάνθης, ένας 38χρονος ημεδαπός ο οποίος αφού έθραυσε παράθυρο οικίας 37χρονου στο Δροσερό Ξάνθης, εισήλθε στο εσωτερικό της και προκάλεσε φωτιά με εύφλεκτο υγρό στην εξώπορτα αυτής.
Πυρκαγιά κατασβέσθη από την Πυροσβεστική Υπηρεσία Ξάνθης. Συλληφθείς δράστης με τη σχηματισθείσα σε βάρος του δικογραφία από το Τμήμα Ασφαλείας Ξάνθης που διενεργεί την προανάκριση θα προσαχθεί ενώπιον του κ. Εισαγγελέως Πρωτοδικών Ξάνθης.